भावार्थ (Hindi Explanation)

कायरता रूपी दोष के कारण मेरा स्वभाव तिरोहित (ढक) हो गया है और मेरा मन धर्म के विषय में मोहित (भ्रमित) है। इसलिए मैं आपसे पूछता हूँ कि जो मेरे लिए निश्चित रूप से कल्याणकारी हो, वही मुझे बताइये। मैं आपका शिष्य हूँ और आपकी शरण में हूँ, कृपया मुझे शिक्षा दें।

विस्तार: यह भगवद्गीता का एक अत्यंत महत्वपूर्ण मोड़ है। यहाँ अर्जुन अपनी असमर्थता स्वीकार करते हैं और भगवान कृष्ण को अपना गुरु मानकर आत्मसमर्पण (Surrender) कर देते हैं। यहीं से कृष्ण का उपदेश एक मित्र से बदलकर एक गुरु के रूप में शुरू होता है।