भावार्थ (Hindi Explanation)

मैं अजन्मा और अविनाशी स्वरूप होते हुए भी तथा समस्त प्राणियों का ईश्वर होते हुए भी, अपनी प्रकृति को अधीन करके अपनी योगमाया से प्रकट होता हूँ।

विस्तार: कृष्ण समझा रहे हैं कि वे साधारण मनुष्यों की तरह कर्मों के अधीन होकर जन्म नहीं लेते। वे अपनी इच्छा से, अपनी माया (Divine energy) के माध्यम से संसार में प्रकट होते हैं।