Detailed Analysis:

Arjuna identifies the 'Theoretic Saturation of Space and Time.' He says, 'dyāvā-pṛithivyor idam antaraṁ'—the space between heaven (dyāu) and earth (pṛithivī). He declares that this space is 'vyāptaṁ tvayaikena'—pervaded (vyāptaṁ) by You alone (ekena). This analysis focuses on the 'Theoretic Solitude of the Absolute.' Even though Arjuna sees millions of things, he realizes they are all just 'You.' He adds 'diśhaśh cha sarvāḥ'—and all the directions are also pervaded by You. This detailed analysis reveals that Arjuna defines the Lord as the ' Fill' of the vacuum. He then describes the reaction of the universe: 'dṛiṣhṭvādbhutaṁ rūpam ugraṁ tavedaṁ'—seeing this wonderful (adbhutaṁ) and terrible (ugraṁ) form of Yours. Most crucially, 'loka-trayaṁ pravyathitaṁ mahātman'—the three worlds (planets) are trembling with fear/perplexity. This shloka provides a ' Framework for the Trembling Cosmos.' It teaches that the appearance of the Absolute in its 'Ugra' (Fierce) aspect is so powerful that it 'Perturbs' the stability of all existing worlds. Arjuna is telling Krishna that 'Your presence is so massive that the very stars are shaking.' This is the ' Goal of the Sensitive Seeker,' where 'The Pervasiveness' is 'Acknowledged'.

The detailed analysis of 'Vyāptaṁ' (Pervaded) is the 'Theoretic Description of Divine Omnipresence.' In our practical lives, we think of space as 'Empty.' Arjuna is stating that space is 'Full' of God. Krishna is defining 'The Self' as the 'Only Inhabitant' of reality. This shloka provides a 'Framework for the Paradox of Emotion.' It teaches that God is both 'Adbhutam' (Beautiful/Wonder) and 'Ugram' (Fierce/Terrible). Arjuna is defining 'Loka-trayam' as the ' Scope' of the impact. This verse is the ' Proof that the Lord is the master of all dimensions.' By listing 'Heaven, Earth, and Directions,' he covers the 'Geometry' of the vision. This shloka is the 'Universal Manual for Feeling the Weight of the Divine,' forcing us to realize that 'We are never alone in space, for space itself is the Lord'. This is the ' Goal of the Awakened Seeker,' where 'The Pervasion' is 'Localized'.