विस्तृत व्याख्या

अर्थ: हे अर्जुन! 'कर्म करना कर्तव्य है'—इसी भाव से जो नियत कर्म, आसक्ति और फल का त्याग करके किया जाता है, वही 'सात्विक' त्याग माना गया है।

गहन विश्लेषण: सात्विक त्याग ही वह मार्ग है जो आपको सर्वोच्च सफलता दिलाएगा। जब आप पढ़ाई करते हैं तो यह न सोचें कि मुझे रैंक चाहिए या मैं दूसरों से बेहतर बनूँ (आसक्ति), बल्कि यह सोचें कि सीखना मेरा धर्म है और मुझे इसे पूरी ईमानदारी से करना है। जब आप फल की चिंता छोड़कर केवल 'कार्य' पर ध्यान देते हैं, तो आपकी कार्यक्षमता कई गुना बढ़ जाती है।