আমরা সাধারণত সুখ খুঁজি বাইরে—খাবারে, পোশাকে বা অন্য মানুষের প্রশংসায়। কৃষ্ণ এখানে সুখের এক নতুন ঠিকানার কথা বলছেন।

১. অক্ষয় সুখ: বাইরের সব সুখ অস্থায়ী। এক প্লেট বিরিয়ানি খাওয়ার পর আর খেতে ইচ্ছা করে না, কিন্তু আত্মিক সুখ কখনো শেষ হয় না। এটি সময়ের সাথে আরও বাড়ে।

২. আত্মনি সুখম্: মানুষের হৃদয়েই অমৃতের সাগর আছে। আমরা যখন বাইরে ছোটাছুটি বন্ধ করে শান্ত হই, তখনই সেই ভেতরের ঝরনাধারা অনুভব করা যায়।

ধর্মীয় বিচারে, এই শ্লোকটি আমাদের ভোগবাদ থেকে আধ্যাত্মিকতার দিকে নিয়ে যায়। প্রকৃত আনন্দ কোনো বস্তুর ওপর নির্ভর করে না। এটি আমাদের স্বনির্ভর হতে শেখায়।