Upanishad Philosophy - Part 1

Quote 101
এই আত্মা প্রজ্ঞাময়, অমৃতময় এবং জন্মহীন।
यह आत्मा प्रज्ञा से युक्त, अमर और अजन्मा है।
This Self is consisting of consciousness, immortal, and unborn.
(Brihadaranyaka Upanishad)
Quote 102
ধর্মের চেয়ে শ্রেষ্ঠ কিছু নেই।
धर्म से श्रेष्ठ कुछ भी नहीं है।
There is nothing higher than Dharma (Righteousness).
(Brihadaranyaka Upanishad 1.4.14)
Quote 103
যে কর্ম করো, তা জ্ঞান দ্বারা যুক্ত হয়ে করো।
जो भी कर्म करो, उसे ज्ञान के साथ जोड़कर करो।
Perform whatever actions you do, uniting them with knowledge.
(Isha Upanishad - Implied)
Quote 104
তিনি, যিনি নিজেকে জানেন, তিনিই সকলের আত্মা।
वह, जो स्वयं को जानता है, वही सभी का आत्मा है।
He who knows himself, he is the Self of all.
(Chandogya Upanishad - Implied)
Quote 105
সত্যের পথে এগিয়ে যাও, জ্ঞান লাভ করো।
सत्य के मार्ग पर आगे बढ़ो, ज्ञान प्राप्त करो।
Advance on the path of Truth, and gain knowledge.
(Mundaka Upanishad 3.1.6 - Implied)
Quote 106
মনই মানুষের বন্ধন এবং মুক্তির কারণ।
मन ही मनुष्य के बंधन और मुक्ति का कारण है।
The mind is the cause of bondage and of liberation for humans.
(Maitri Upanishad 6.34)
Quote 107
তিনি সমস্ত কিছুর মধ্যে থেকে সবকিছু নিয়ন্ত্রণ করেন।
वह सभी चीज़ों के भीतर रहकर सब कुछ नियंत्रित करता है।
He, dwelling in all things, controls all things from within.
(Brihadaranyaka Upanishad 3.7.3)
Quote 108
ক্ষমা, দয়া, শান্তি এবং সত্যে নিজের মনকে স্থিত করো।
क्षमा, दया, शांति और सत्य में अपने मन को स्थिर करो।
Establish your mind in forgiveness, compassion, peace, and truth.
(Yogachudamani Upanishad - Implied)
Quote 109
পরমাত্মার প্রকাশ সকলের হৃদয়ে।
परमात्मा का प्रकाश सबके हृदय में है।
The manifestation of the Supreme Self is in the heart of all.
(Katha Upanishad 2.2.13 - Implied)
Quote 110
জ্ঞান লাভের জন্য নিজেকে প্রস্তুত করো।
ज्ञान प्राप्त करने के लिए स्वयं को तैयार करो।
Prepare yourself for the attainment of knowledge.
(Kena Upanishad - Implied)
Quote 111
যে জানে না, সে অজ্ঞানতায় অন্ধকারে থাকে।
जो नहीं जानता, वह अज्ञानता के अंधकार में रहता है।
Those who do not know remain in the darkness of ignorance.
(Isha Upanishad 9)
Quote 112
আনন্দময় কোষই ব্রহ্ম।
आनंदमय कोष ही ब्रह्म है।
The Sheath of Bliss (Anandamaya Kosha) is Brahman.
(Taittiriya Upanishad 3.6.1)
Quote 113
ব্রহ্ম ছাড়া আর কিছু সত্য নয়।
ब्रह्म के अलावा और कुछ भी सत्य नहीं है।
Nothing is real except Brahman.
(Chandogya Upanishad - Implied)
Quote 114
যিনি তাঁকে সর্বত্র দেখেন, তিনি আর শোক করেন না।
जो उसे हर जगह देखता है, वह फिर कभी शोक नहीं करता।
He who sees Him everywhere grieves no more.
(Isha Upanishad 7)
Quote 115
আকাশই সবকিছুর জন্মস্থান এবং আশ্রয়স্থল।
आकाश ही हर चीज का जन्मस्थान और आश्रय है।
Akasha (Space) is the origin and support of everything.
(Chandogya Upanishad 1.9.1)
Quote 116
অন্নই ব্রহ্ম, তাই অন্নকে নিন্দা করো না।
अन्न ही ब्रह्म है, इसलिए अन्न की निंदा न करो।
Food is Brahman, so do not despise food.
(Taittiriya Upanishad 3.7.1)
Quote 117
সকল প্রাণের প্রাণস্বরূপ ব্রহ্মই।
सभी प्राणियों का प्राणस्वरूप ब्रह्म ही है।
Brahman is the life of all lives.
(Kena Upanishad 1.2)
Quote 118
পরমাত্মাকে অনুভব করাতেই মানুষের আনন্দ।
परमात्मा को महसूस करने में ही मनुष्य का आनंद है।
The bliss of man is in the realization of the Supreme Self.
(Taittiriya Upanishad 2.9.1)
Quote 119
অজ্ঞানতা থেকে মুক্তি পাওয়াই প্রকৃত স্বাধীনতা।
अज्ञानता से मुक्ति पाना ही वास्तविक स्वतंत्रता है।
Liberation from ignorance is true freedom.
(Mundaka Upanishad - Implied)
Quote 120
যা নিত্য, তা-ই একমাত্র গ্রহণ করার যোগ্য।
जो नित्य है, वही एकमात्र ग्रहण करने योग्य है।
That which is eternal is the only thing worth attaining.
(Katha Upanishad 1.2.10)
Quote 121
আত্মাকে রথী, শরীরকে রথ, বুদ্ধিকে সারথি এবং মনকে লাগাম বলে জানো।
आत्मा को रथी, शरीर को रथ, बुद्धि को सारथी और मन को लगाम जानो।
Know the Self to be the rider, the body the chariot, the intellect the charioteer, and the mind the reins.
(Katha Upanishad 1.3.3)
Quote 122
সকল কামনা ত্যাগ করেই মানুষ অমরত্ব লাভ করে।
सभी इच्छाओं को त्यागकर ही मनुष्य अमरता प्राप्त करता है।
By giving up all desires, a mortal man attains immortality.
(Katha Upanishad 2.3.14)
Quote 123
যখন সমস্ত সন্দেহ কেটে যায়, তখন মানুষ মুক্ত হয়।
जब सभी संदेह कट जाते हैं, तब मनुष्य मुक्त होता है।
When all the knots of doubt are cut, then the man becomes free.
(Mundaka Upanishad 2.2.8)
Quote 124
যিনি তাঁকে হৃদয়ে জানেন, তিনি অমর হন।
जो उसे हृदय में जानता है, वह अमर हो जाता है।
He who knows Him in the heart becomes immortal.
(Kena Upanishad 2.4)
Quote 125
যিনি নিজের আত্মাকে ব্রহ্ম বলে জানেন, দেবতারাও তাঁকে পরাভূত করতে পারে না।
जो अपनी आत्मा को ब्रह्म के रूप में जानता है, देवता भी उसे पराजित नहीं कर सकते।
He who knows his own Self as Brahman, even the gods cannot overpower him.
(Brihadaranyaka Upanishad 1.4.10)
Quote 126
নিজের কর্তব্য পালন করাই পরম তপস্যা।
अपने कर्तव्य का पालन करना ही परम तपस्या है।
Performing one's duty is the highest form of penance.
(Taittiriya Upanishad - Implied)
Quote 127
সঙ্কোচ পরিত্যাগ করে জ্ঞান অর্জন করো।
संकोच छोड़कर ज्ञान अर्जित करो।
Give up hesitation and attain knowledge.
(Kena Upanishad 4.7)
Quote 128
সত্যই পরম ধর্ম।
सत्य ही परम धर्म है।
Truth is the supreme duty.
(Taittiriya Upanishad 1.11.1)
Quote 129
যে প্রাণ সব কিছুকে ধারণ করে, তিনিই ব্রহ্ম।
जो प्राण सभी चीज़ों को धारण करता है, वही ब्रह्म है।
That Prana (Life-force) which sustains everything, that is Brahman.
(Prashna Upanishad 2.13)
Quote 130
ব্রহ্মকে লাভ করার পথ কঠিন, কিন্তু নিশ্চিত।
ब्रह्म को प्राप्त करने का मार्ग कठिन है, लेकिन निश्चित है।
The path to attaining Brahman is sharp like a razor's edge, but certain.
(Katha Upanishad 1.3.14 - Implied)
Quote 131
আকাশ থেকেই প্রাণ উৎপন্ন হয়।
आकाश से ही प्राण उत्पन्न होता है।
From Akasha (Space) alone is Prana (Life-force) born.
(Taittiriya Upanishad 2.1.1)
Quote 132
যা কিছু চলছে, তা সবই ঈশ্বরের দ্বারা আবৃত।
जो कुछ भी चल रहा है, वह सब ईश्वर से ढका हुआ है।
All that is moving in the universe is covered by the Lord (Isha).
(Isha Upanishad 1)
Quote 133
জীবনের প্রকৃত উদ্দেশ্য হলো আত্মার জ্ঞান লাভ।
जीवन का वास्तविक उद्देश्य आत्मा का ज्ञान प्राप्त करना है।
The real purpose of life is to attain the knowledge of the Self.
(Brihadaranyaka Upanishad - Implied)
Quote 134
যিনি সর্বত্র শান্ত থাকেন, তিনিই প্রকৃত যোগী।
जो हर जगह शांत रहता है, वही सच्चा योगी है।
He who is calm everywhere is the true Yogi.
(Chandogya Upanishad 3.14.1)
Quote 135
অবিদ্যা (অজ্ঞান) অতিক্রম করেই বিদ্যা (জ্ঞান) দ্বারা মানুষ অমরত্ব লাভ করে।
अविद्या (अज्ञान) को पार करके ही विद्या (ज्ञान) द्वारा मनुष्य अमरता प्राप्त करता है।
One crosses over death through Nescience (Avidya) and attains immortality through Knowledge (Vidya).
(Isha Upanishad 11)
Quote 136
আলোই জীবনের ভিত্তি।
प्रकाश ही जीवन का आधार है।
Light is the foundation of life.
(Chandogya Upanishad - Implied)
Quote 137
জ্ঞান অর্জন না করলে মানুষের জীবন বৃথা।
ज्ञान अर्जित न करने पर मनुष्य का जीवन व्यर्थ है।
If knowledge is not gained, human life is futile.
(Kena Upanishad 2.5)
Quote 138
মন এবং আত্মাকে এক করে ব্রহ্মের দিকে মনোনিবেশ করো।
मन और आत्मा को एक करके ब्रह्म की ओर ध्यान केंद्रित करो।
Focus the mind and the Self as one towards Brahman.
(Mundaka Upanishad 2.2.3)
Quote 139
প্রকৃত আনন্দ বাইরে নেই, তা আত্মার ভেতরেই অবস্থিত।
वास्तविक आनंद बाहर नहीं है, वह आत्मा के भीतर ही स्थित है।
True joy is not outside; it resides within the Self.
(Chandogya Upanishad 7.23.1)
Quote 140
সবকিছুর শেষে সেই এক অদ্বিতীয় ব্রহ্ম।
हर चीज़ के अंत में वह एक अद्वितीय ब्रह्म है।
At the end of everything is that one non-dual Brahman.
(Brihadaranyaka Upanishad 3.9.26)
Quote 141
আত্মা যখন শরীর ত্যাগ করে, তখন সে আবার নতুন শরীর ধারণ করে।
जब आत्मा शरीर छोड़ता है, तो वह फिर से नया शरीर धारण करता है।
When the Self leaves the body, it takes on a new body again.
(Katha Upanishad 2.2.7)
Quote 142
জ্ঞান লাভ না করলে মানুষ বারবার জন্ম-মৃত্যুর চক্রে ঘুরতে থাকে।
ज्ञान प्राप्त न करने पर मनुष्य बार-बार जन्म-मृत्यु के चक्र में घूमता रहता है।
Without gaining knowledge, man cycles repeatedly through the cycle of birth and death.
(Katha Upanishad 1.3.7 - Implied)
Quote 143
ব্রহ্মই সকল দুঃখের নিবারক।
ब्रह्म ही सभी दुखों का निवारण करने वाला है।
Brahman is the remover of all sorrows.
(Shvetashvatara Upanishad 6.13)
Quote 144
যার কাছে সবকিছুই আত্মা, তার আর কোনো মোহ থাকতে পারে না।
जिसके लिए सब कुछ आत्मा ही है, उसे और कोई मोह नहीं हो सकता।
For whom everything has become the Self, what delusion or sorrow can there be?
(Isha Upanishad 7)
Quote 145
অক্ষর (অবিনশ্বর) থেকেই সকল কিছু উৎপন্ন হয়েছে।
अक्षर (अविनाशी) से ही सभी चीज़ें उत्पन्न हुई हैं।
From the Imperishable (Akshara) everything has originated.
(Mundaka Upanishad 1.1.7)
Quote 146
ওঁ (Aum) হলো ব্রহ্মের প্রতীক।
ॐ (Aum) ब्रह्म का प्रतीक है।
Aum is the symbol of Brahman.
(Katha Upanishad 1.2.16)
Quote 147
আচার্যের কাছে গিয়ে জ্ঞান লাভ করো।
आचार्य (गुरु) के पास जाकर ज्ञान प्राप्त करो।
Go to the teacher (Acharya) and attain knowledge.
(Mundaka Upanishad 1.2.13)
Quote 148
মানুষের জীবনে শক্তি ও তপস্যা উভয়ই প্রয়োজন।
मनुष्य के जीवन में शक्ति और तपस्या दोनों की आवश्यकता है।
Both strength and penance are necessary in human life.
(Mundaka Upanishad 3.2.3)
Quote 149
ব্রহ্ম ছাড়া অন্য কোনো পথ নেই।
ब्रह्म के अलावा और कोई मार्ग नहीं है।
There is no other path beyond Brahman.
(Shvetashvatara Upanishad 3.8)
Quote 150
প্রকৃত জ্ঞানী ব্যক্তি কখনো কর্মফল কামনা করেন না।
वास्तविक ज्ञानी व्यक्ति कभी भी कर्मफल की कामना नहीं करता।
The truly wise person never desires the results of actions.
(Isha Upanishad 2 - Implied)
Quote 151
প্রথমে প্রাণকেই ব্রহ্ম বলে জানা হয়েছিল।
शुरुआत में प्राण को ही ब्रह्म के रूप में जाना गया था।
In the beginning, Prana (life-force) was known as Brahman.
(Kena Upanishad 4.5)
Quote 152
যে ব্যক্তি শান্ত এবং সংযমী, সে আত্মাকে দেখে।
जो व्यक्ति शांत और संयमी है, वह आत्मा को देखता है।
The person who is calm and restrained sees the Self.
(Katha Upanishad 2.1.1)
Quote 153
আলোই সত্য, অন্ধকারের কোনো সত্তা নেই।
प्रकाश ही सत्य है, अंधकार का कोई अस्तित्व नहीं है।
Light is the truth; darkness has no existence.
(Brihadaranyaka Upanishad - Implied)
Quote 154
যিনি ব্রহ্মকে জানেন, তিনি নির্ভয় হন।
जो ब्रह्म को जानता है, वह निर्भय हो जाता है।
He who knows Brahman becomes fearless.
(Taittiriya Upanishad 2.4.1)
Quote 155
যা দেখা যায়, তা সবই অনিত্য।
जो कुछ भी देखा जाता है, वह सब अनित्य (अस्थायी) है।
All that is seen is impermanent.
(Katha Upanishad 1.3.15)
Quote 156
অবিদ্যাকে কাটিয়ে ওঠাই বিদ্যা।
अविद्या को पार करना ही विद्या है।
Overcoming Nescience (Avidya) is Knowledge (Vidya).
(Isha Upanishad 11)
Quote 157
উপনিষদ হলো সমস্ত বেদের শেষ অংশ।
उपनिषद सभी वेदों का अंतिम भाग है।
The Upanishads are the concluding part of all Vedas.
(Mundaka Upanishad - Implied)
Quote 158
সর্বদা সত্য কথা বলো।
हमेशा सत्य बोलो।
Speak the truth always.
(Taittiriya Upanishad 1.11.1)
Quote 159
যে এই বিশ্বকে পরিচালনা করেন, তিনিই পরম পুরুষ।
जो इस विश्व का संचालन करता है, वही परम पुरुष है।
He who directs this universe, He is the Supreme Person (Purusha).
(Shvetashvatara Upanishad 3.9)
Quote 160
সকল প্রাণের উৎস এই আত্মাই।
सभी प्राणियों का स्रोत यह आत्मा ही है।
This Self is the source of all beings.
(Chandogya Upanishad 6.8.4)
Quote 161
সংযম হলো যোগের ভিত্তি।
संयम योग का आधार है।
Self-control is the foundation of Yoga.
(Katha Upanishad 1.3.13)
Quote 162
সত্যের জয় অনিবার্য।
सत्य की जीत अटल है।
The victory of Truth is inevitable.
(Mundaka Upanishad 3.1.6)
Quote 163
যিনি জ্ঞানী, তিনি সকল বন্ধন থেকে মুক্ত।
जो ज्ञानी है, वह सभी बंधनों से मुक्त है।
The wise one is liberated from all bondages.
(Brihadaranyaka Upanishad 4.4.7)
Quote 164
কর্ম করে যাও, ফলের আশা করো না।
कर्म करते रहो, फल की आशा न करो।
Keep performing action, but do not long for its results.
(Isha Upanishad 2)
Quote 165
ওঁ হলো ধনুক, আত্মা হলো তীর এবং ব্রহ্ম হলো লক্ষ্য।
ॐ धनुष है, आत्मा तीर है और ब्रह्म लक्ष्य है।
Aum is the bow, the Self is the arrow, and Brahman is the target.
(Mundaka Upanishad 2.2.4)
Quote 166
মৃত্যু থেকে অমরত্বে উত্তরণই জীবন।
मृत्यु से अमरता की ओर बढ़ना ही जीवन है।
Life is the transition from death to immortality.
(Brihadaranyaka Upanishad 1.3.28)
Quote 167
যার হৃদয় শুদ্ধ, সে পরম জ্ঞান লাভ করে।
जिसका हृदय शुद्ध है, वह परम ज्ञान प्राप्त करता है।
He whose heart is purified attains the supreme knowledge.
(Mundaka Upanishad 3.1.8)
Quote 168
যে শান্ত, সে-ই ব্রহ্মকে উপাসনা করে।
जो शांत है, वही ब्रह्म की उपासना करता है।
He who is tranquil meditates on Brahman.
(Chandogya Upanishad 3.14.1)
Quote 169
মনকে নিয়ন্ত্রণ করাই সর্বশ্রেষ্ঠ তপস্যা।
मन को नियंत्रित करना ही सर्वश्रेष्ठ तपस्या है।
Controlling the mind is the highest penance.
(Katha Upanishad 1.3.12 - Implied)
Quote 170
অন্ধকারই অজ্ঞানতা, আলোই জ্ঞান।
अंधकार ही अज्ञानता है, प्रकाश ही ज्ञान है।
Darkness is ignorance; light is knowledge.
(Brihadaranyaka Upanishad 1.3.28)
Quote 171
এই সবই আনন্দ থেকে সৃষ্টি হয়েছে।
यह सब आनंद से ही रचा गया है।
All this is created from Bliss (Ananda).
(Taittiriya Upanishad 3.6.1)
Quote 172
সকল প্রাণীর আত্মা এক এবং অভিন্ন।
सभी प्राणियों की आत्मा एक और अभिन्न है।
The Self of all beings is one and non-different.
(Brihadaranyaka Upanishad 2.4.12)
Quote 173
যে ঈশ্বরকে জানেন, তিনি শোকমুক্ত হন।
जो ईश्वर को जानता है, वह शोक से मुक्त हो जाता है।
He who knows God becomes free from sorrow.
(Mundaka Upanishad 3.1.2)
Quote 174
জ্ঞান ছাড়া মুক্তি নেই।
ज्ञान के बिना मुक्ति नहीं है।
There is no liberation without knowledge.
(Shvetashvatara Upanishad 3.8)
Quote 175
সময়ই সব কিছুকে সৃষ্টি করে এবং ধ্বংস করে।
समय ही सब कुछ बनाता और नष्ट करता है।
Time creates and destroys all things.
(Maitri Upanishad 6.15)
Quote 176
যোগ হলো চিত্তবৃত্তিকে নিরোধ করা।
योग चित्त की वृत्तियों को रोकना है।
Yoga is the restraint of the modifications of the mind.
(Yoga Sutras 1.2 - Implied context)
Quote 177
ঈশ্বরই সকল কিছুর নিয়ন্তা ও সৃষ্টিকর্তা।
ईश्वर ही हर चीज़ का नियंत्रक और निर्माता है।
God is the controller and creator of all things.
(Shvetashvatara Upanishad 6.16)
Quote 178
যে আত্মাকে জানে, সে-ই ব্রহ্ম।
जो आत्मा को जानता है, वही ब्रह्म है।
He who knows the Self is verily Brahman.
(Prashna Upanishad 6.5)
Quote 179
আত্মা অমর এবং অব্যয়।
आत्मा अमर और अविनाशी है।
The Self is immortal and imperishable.
(Katha Upanishad 1.2.18)
Quote 180
নিজের দায়িত্ব পালন করো, তা থেকেই জ্ঞান লাভ হবে।
अपनी जिम्मेदारी पूरी करो, उसी से ज्ञान प्राप्त होगा।
Fulfill your own duty; from that, knowledge will be gained.
(Taittiriya Upanishad 1.11.1)
Quote 181
ইন্দ্রিয় সুখ ক্ষণস্থায়ী, প্রকৃত সুখ আত্মাতে।
इंद्रिय सुख क्षणिक है, सच्चा सुख आत्मा में है।
Sense pleasures are fleeting; true happiness is in the Self.
(Katha Upanishad 2.3.16)
Quote 182
সবকিছুর আশ্রয়স্থল এই মহৎ আত্মা।
हर चीज़ का आश्रय यह महान आत्मा है।
This Great Self is the ultimate refuge of all.
(Katha Upanishad 1.3.11)
Quote 183
সত্যের পথে চলাই ব্রহ্মের পথ।
सत्य के मार्ग पर चलना ही ब्रह्म का मार्ग है।
Walking the path of Truth is the way to Brahman.
(Mundaka Upanishad 3.1.6)
Quote 184
যার মন স্থির, সেই সফলতা লাভ করে।
जिसका मन स्थिर है, वही सफलता प्राप्त करता है।
He whose mind is steady attains success.
(Katha Upanishad 1.3.7)
Quote 185
ব্রহ্ম হলো জ্ঞান, আনন্দ ও স্থিতি।
ब्रह्म ज्ञान, आनंद और स्थिरता है।
Brahman is consciousness, bliss, and stability.
(Brihadaranyaka Upanishad 3.9.28)
Quote 186
আলোই অমৃত।
प्रकाश ही अमृत है।
Light is immortality.
(Chandogya Upanishad 1.3.6)
Quote 187
অসত্যের কোনো অস্তিত্ব নেই।
असत्य का कोई अस्तित्व नहीं है।
The non-existent (unreal) has no being.
(Chandogya Upanishad 6.2.1)
Quote 188
মৃত্যু শুধু শরীরের, আত্মার নয়।
मृत्यु केवल शरीर की है, आत्मा की नहीं।
Death belongs only to the body, not to the Self.
(Katha Upanishad 1.2.18)
Quote 189
যিনি নিজেকে জানেন, তিনিই সকলের বন্ধু।
जो स्वयं को जानता है, वही सबका मित्र है।
He who knows the Self is the friend of all.
(Brihadaranyaka Upanishad 4.4.22)
Quote 190
আত্মা হলো নীরব সাক্ষী।
आत्मा एक मौन साक्षी है।
The Self is the silent witness.
(Shvetashvatara Upanishad 6.11)
Quote 191
প্রকৃত জ্ঞান লাভ করো, তবেই শোক দূর হবে।
वास्तविक ज्ञान प्राप्त करो, तभी शोक दूर होगा।
Attain true knowledge, only then will sorrow vanish.
(Chandogya Upanishad 7.1.3)
Quote 192
ব্রহ্মই সকল গুণের আধার।
ब्रह्म ही सभी गुणों का आधार है।
Brahman is the foundation of all qualities.
(Taittiriya Upanishad 2.1.1)
Quote 193
ত্যাগ দ্বারাই অমরত্ব লাভ হয়।
त्याग से ही अमरता प्राप्त होती है।
Immortality is attained through renunciation.
(Mahanarayana Upanishad 10.5)
Quote 194
আত্মাই জীবনের চালক।
आत्मा ही जीवन का चालक है।
The Self is the charioteer of life.
(Katha Upanishad 1.3.3)
Quote 195
যিনি নিজেকে জানেন, তাঁর আর কিছু জানার বাকি থাকে না।
जो स्वयं को जानता है, उसे और कुछ जानना बाकी नहीं रहता।
He who knows the Self has nothing more left to know.
(Brihadaranyaka Upanishad 4.4.20)
Quote 196
সুষুপ্তি অবস্থায় আত্মা নিজেই নিজের আনন্দ অনুভব করে।
गहरी नींद की अवस्था में आत्मा स्वयं ही अपना आनंद महसूस करता है।
In the state of deep sleep, the Self experiences its own bliss.
(Mandukya Upanishad 5)
Quote 197
সবকিছুর ভিত্তি হলো সত্য।
हर चीज़ का आधार सत्य है।
The foundation of everything is Truth.
(Mundaka Upanishad 3.1.6)
Quote 198
প্রকৃত জ্ঞান মন দ্বারা লাভ করা যায়।
सच्चा ज्ञान मन द्वारा प्राप्त किया जा सकता है।
True knowledge is to be obtained by the mind.
(Katha Upanishad 2.1.11)
Quote 199
জগতের পরিবর্তনশীলতা দেখে মোহগ্রস্ত হয়ো না।
जगत की परिवर्तनशीलता देखकर मोहित मत होओ।
Do not be deluded by seeing the changeability of the world.
(Isha Upanishad 1)
Quote 200
নিঃস্বার্থ কর্মই মুক্তির কারণ।
निस्वार्थ कर्म ही मुक्ति का कारण है।
Selfless action is the cause of liberation.
(Isha Upanishad 2)
Part 1 Index Part 2 Part 3