Quote 201
এই আত্মা কথা বলা বা শোনার দ্বারা লাভ করা যায় না।
यह आत्मा बोलने या सुनने से प्राप्त नहीं होती।
This Self is not to be gained by speech, nor by hearing.
(Katha Upanishad 1.2.23)
Quote 202
সৎ থেকে আমাকে সতের দিকে নিয়ে যাও।
असत्य से मुझे सत्य की ओर ले चलो।
Lead me from the unreal to the real.
(Brihadaranyaka Upanishad 1.3.28)
Quote 203
যিনি ব্রহ্মকে জানেন, তিনি ব্রহ্মই হয়ে যান।
जो ब्रह्म को जानता है, वह ब्रह्म ही बन जाता है।
He who knows Brahman becomes Brahman.
(Mundaka Upanishad 3.2.9)
Quote 204
সকল প্রাণের আশ্রয়স্থল এই আত্মা।
सभी प्राणियों का आश्रय यह आत्मा है।
The refuge of all beings is this Self.
(Chandogya Upanishad 8.1.5)
Quote 205
কর্মের প্রতি তোমার অধিকার আছে, কিন্তু কর্মফলে নয়।
कर्म पर तुम्हारा अधिकार है, लेकिन कर्मफल पर नहीं।
To action alone hast thou a right, and never to its fruits.
(Isha Upanishad 2 - Implied)
Quote 206
মনই মানুষের বন্ধন এবং মুক্তির কারণ।
मन ही मनुष्य के बंधन और मुक्ति का कारण है।
The mind is the cause of bondage and of liberation for humans.
(Maitri Upanishad 6.34)
Quote 207
যিনি নিজের আত্মাকে ব্রহ্ম বলে জানেন, দেবতারাও তাঁকে পরাভূত করতে পারে না।
जो अपनी आत्मा को ब्रह्म के रूप में जानता है, देवता भी उसे पराजित नहीं कर सकते।
He who knows his own Self as Brahman, even the gods cannot overpower him.
(Brihadaranyaka Upanishad 1.4.10)
Quote 208
তিনি (ব্রহ্ম) নড়েন না, কিন্তু তবুও তিনি সর্বত্র আছেন।
वह (ब्रह्म) हिलता नहीं, फिर भी वह सब जगह है।
It moves not, yet it is present everywhere.
(Isha Upanishad 4)
Quote 209
ধর্মের পথে চলাই পরম তপস্যা।
धर्म के मार्ग पर चलना ही परम तपस्या है।
Walking the path of Dharma (Righteousness) is the supreme penance.
(Taittiriya Upanishad 1.11.1)
Quote 210
আত্মা যখন শরীর ত্যাগ করে, তখন সে আবার নতুন শরীর ধারণ করে।
जब आत्मा शरीर छोड़ता है, तो वह फिर से नया शरीर धारण करता है।
When the Self leaves the body, it takes on a new body again.
(Katha Upanishad 2.2.7)
Quote 211
অন্নকে সম্মান করো, তা-ই ব্রহ্ম।
अन्न का सम्मान करो, वही ब्रह्म है।
Respect food, for it is Brahman.
(Taittiriya Upanishad 3.7.1)
Quote 212
আনন্দ হলো ব্রহ্মের চূড়ান্ত রূপ।
आनंद ब्रह्म का अंतिम रूप है।
Bliss (Ananda) is the final form of Brahman.
(Taittiriya Upanishad 2.8.1)
Quote 213
অজ্ঞানতা থেকে মুক্তি পাওয়াই প্রকৃত স্বাধীনতা।
अज्ञानता से मुक्ति पाना ही वास्तविक स्वतंत्रता है।
Liberation from ignorance is true freedom.
(Mundaka Upanishad 1.2.10)
Quote 214
এই জগৎ সেই এক ব্রহ্ম থেকেই উৎপন্ন।
यह संसार उसी एक ब्रह्म से उत्पन्न हुआ है।
This world has sprung from that one Brahman.
(Chandogya Upanishad 6.2.1)
Quote 215
জ্ঞান লাভের জন্য নিজেকে প্রস্তুত করো।
ज्ञान प्राप्त करने के लिए स्वयं को तैयार करो।
Prepare yourself for the attainment of knowledge.
(Kena Upanishad 4.7)
Quote 216
তিনি (ব্রহ্ম) সকলের হৃদয়ে আলোকময় অবস্থায় বিরাজ করেন।
वह (ब्रह्म) सभी के हृदय में प्रकाशमान अवस्था में विराजमान हैं।
He (Brahman) shines forth in the heart of all.
(Mundaka Upanishad 3.1.5)
Quote 217
সত্যের জয় অনিবার্য।
सत्य की जीत अटल है।
The victory of Truth is inevitable.
(Mundaka Upanishad 3.1.6)
Quote 218
যে এই বিশ্বকে পরিচালনা করেন, তিনিই পরম পুরুষ।
जो इस विश्व का संचालन करता है, वही परम पुरुष है।
He who directs this universe, He is the Supreme Person (Purusha).
(Shvetashvatara Upanishad 3.9)
Quote 219
আত্মা অমর, জন্মহীন এবং অব্যয়।
आत्मा अमर, अजन्मा और अविनाशी है।
The Self is immortal, unborn, and imperishable.
(Katha Upanishad 1.2.18)
Quote 220
জ্ঞান ও কর্ম - এই দুইয়ের সঠিক সমন্বয় প্রয়োজন।
ज्ञान और कर्म - इन दोनों का सही समन्वय आवश्यक है।
The correct combination of knowledge (Vidya) and action (Karma) is needed.
(Isha Upanishad 11)
Quote 221
ব্রহ্মকে লাভ করার জন্য ইন্দ্রিয় সংযম জরুরি।
ब्रह्म को प्राप्त करने के लिए इंद्रिय संयम आवश्यक है।
Restraint of the senses is essential to attain Brahman.
(Katha Upanishad 1.3.4)
Quote 222
সকল কামনা ত্যাগ করেই মানুষ অমরত্ব লাভ করে।
सभी इच्छाओं को त्यागकर ही मनुष्य अमरता प्राप्त करता है।
By giving up all desires, a mortal man attains immortality.
(Katha Upanishad 2.3.14)
Quote 223
মানুষের জীবনে শক্তি ও তপস্যা উভয়ই প্রয়োজন।
मनुष्य के जीवन में शक्ति और तपस्या दोनों की आवश्यकता है।
Both strength and penance are necessary in human life.
(Mundaka Upanishad 3.2.3)
Quote 224
মনের চেয়ে বুদ্ধি বড়, বুদ্ধি থেকেও আত্মা বড়।
मन से बुद्धि बड़ी है, बुद्धि से भी आत्मा बड़ी है।
Intellect is greater than the mind, and the Self is greater than the intellect.
(Katha Upanishad 1.3.10)
Quote 225
ব্রহ্মের কাছে পৌঁছানোর পথ সূক্ষ্ম ও কঠিন।
ब्रह्म तक पहुँचने का मार्ग सूक्ष्म और कठिन है।
The path to Brahman is sharp like a razor's edge, and difficult to traverse.
(Katha Upanishad 1.3.14)
Quote 226
অন্নই জীবন, তাই অন্নকে রক্ষা করো।
अन्न ही जीवन है, इसलिए अन्न की रक्षा करो।
Food is life, therefore protect food.
(Taittiriya Upanishad 3.10.1)
Quote 227
জ্ঞান অর্জন না করলে মানুষ বারবার জন্ম-মৃত্যুর চক্রে ঘুরতে থাকে।
ज्ञान प्राप्त न करने पर मनुष्य बार-बार जन्म-मृत्यु के चक्र में घूमता रहता है।
Without gaining knowledge, man cycles repeatedly through the cycle of birth and death.
(Katha Upanishad 1.3.7)
Quote 228
যে সর্বদা শান্ত, সে-ই ব্রহ্মকে উপাসনা করে।
जो हमेशा शांत है, वही ब्रह्म की उपासना करता है।
He who is always tranquil meditates on Brahman.
(Chandogya Upanishad 3.14.1)
Quote 229
অন্ধকারই অজ্ঞানতা, আলোই জ্ঞান।
अंधकार ही अज्ञानता है, प्रकाश ही ज्ञान है।
Darkness is ignorance; light is knowledge.
(Brihadaranyaka Upanishad 1.3.28)
Quote 230
জ্ঞানীরা ধ্যান দ্বারা তাঁকে (ব্রহ্মকে) হৃদয়ে দেখেন।
ज्ञानी ध्यान द्वारा उसे (ब्रह्म को) हृदय में देखते हैं।
The wise see Him (Brahman) in the heart through meditation.
(Shvetashvatara Upanishad 1.14)
Quote 231
ব্রহ্মই সকল গুণের আধার।
ब्रह्म ही सभी गुणों का आधार है।
Brahman is the foundation of all qualities.
(Taittiriya Upanishad 2.1.1)
Quote 232
যিনি নিজের আত্মাকে ব্রহ্ম বলে জানেন, তাঁর কোনো ভয় থাকে না।
जो अपनी आत्मा को ब्रह्म के रूप में जानता है, उसे कोई भय नहीं रहता।
He who knows his own Self as Brahman has no fear.
(Brihadaranyaka Upanishad 4.4.25)
Quote 233
জ্ঞানের চেয়ে শ্রেষ্ঠ আর কিছু নেই।
ज्ञान से श्रेष्ठ और कुछ भी नहीं है।
There is nothing higher than knowledge.
(Mundaka Upanishad 3.1.8 - Implied)
Quote 234
অক্ষর (অবিনশ্বর) থেকেই সকল কিছু উৎপন্ন হয়েছে।
अक्षर (अविनाशी) से ही सभी चीज़ें उत्पन्न हुई हैं।
From the Imperishable (Akshara) everything has originated.
(Mundaka Upanishad 1.1.7)
Quote 235
যিনি ব্রহ্মকে সর্বত্র দেখেন, তিনি আর শোক করেন না।
जो ब्रह्म को हर जगह देखता है, वह फिर कभी शोक नहीं करता।
He who sees Brahman everywhere grieves no more.
(Isha Upanishad 7)
Quote 236
মনকে বাইরের বস্তুতে বিক্ষিপ্ত হতে দিও না।
मन को बाहरी वस्तुओं में विचलित न होने दें।
Do not allow the mind to be scattered in external objects.
(Katha Upanishad 2.1.1)
Quote 237
যা নিত্য, তা-ই একমাত্র গ্রহণ করার যোগ্য।
जो नित्य है, वही एकमात्र ग्रहण करने योग्य है।
That which is eternal is the only thing worth attaining.
(Katha Upanishad 1.2.10)
Quote 238
সুষুপ্তি অবস্থায় আত্মা নিজেই নিজের আনন্দ অনুভব করে।
गहरी नींद की अवस्था में आत्मा स्वयं ही अपना आनंद महसूस करता है।
In the state of deep sleep, the Self experiences its own bliss.
(Mandukya Upanishad 5)
Quote 239
ব্রহ্মই জ্ঞান, আনন্দ ও স্থিতি।
ब्रह्म ज्ञान, आनंद और स्थिरता है।
Brahman is consciousness, bliss, and stability.
(Brihadaranyaka Upanishad 3.9.28)
Quote 240
ত্যাগ ও বৈরাগ্যই মুক্তির পথ।
त्याग और वैराग्य ही मुक्ति का मार्ग है।
Renunciation and detachment are the path to liberation.
(Kaivalya Upanishad 1.3)
Quote 241
যে এই বিশ্বকে পরিচালনা করেন, তিনিই পরমাত্মা।
जो इस विश्व का संचालन करता है, वही परमात्मा है।
He who directs this universe, He is the Supreme Self.
(Shvetashvatara Upanishad 6.16)
Quote 242
সত্যই মানুষের প্রধান ধন।
सत्य ही मनुष्य का मुख्य धन है।
Truth is the chief treasure of man.
(Taittiriya Upanishad 1.11.1)
Quote 243
কর্মের ফল কামনা না করেই কর্ম করো।
कर्मों के फल की कामना किए बिना कर्म करो।
Perform action without desiring the fruits of action.
(Isha Upanishad 2)
Quote 244
ব্রহ্ম আমাদের চোখ দ্বারা দেখা যায় না।
ब्रह्म हमारी आँखों से देखा नहीं जा सकता।
Brahman is not seen by our eyes.
(Kena Upanishad 1.6)
Quote 245
মানুষের জীবনে আলোই জীবনের ভিত্তি।
मनुष्य के जीवन में प्रकाश ही जीवन का आधार है।
Light is the foundation of life for humans.
(Chandogya Upanishad 1.3.6)
Quote 246
যিনি জানেন, তিনি শান্তিলাভ করেন।
जो जानता है, वह शांति प्राप्त करता है।
He who knows attains peace.
(Mundaka Upanishad 3.2.5)
Quote 247
এই আত্মা অতি ক্ষুদ্র থেকেও ক্ষুদ্রতর এবং মহৎ থেকেও মহত্তর।
यह आत्मा अत्यंत सूक्ष्म से भी सूक्ष्मतर और महान से भी महानतर है।
This Self is smaller than the smallest and greater than the greatest.
(Katha Upanishad 1.2.20)
Quote 248
অজ্ঞানতা থেকে জ্ঞানের দিকে এগিয়ে যাও।
अज्ञानता से ज्ञान की ओर बढ़ो।
Advance from ignorance towards knowledge.
(Brihadaranyaka Upanishad 1.3.28)
Quote 249
সবকিছুর শেষে সেই এক অদ্বিতীয় ব্রহ্ম।
हर चीज़ के अंत में वह एक अद्वितीय ब्रह्म है।
At the end of everything is that one non-dual Brahman.
(Brihadaranyaka Upanishad 3.9.26)
Quote 250
মনই ব্রহ্ম, তাই মনকে শান্ত করো।
मन ही ब्रह्म है, इसलिए मन को शांत करो।
Mind is Brahman, therefore calm the mind.
(Brihadaranyaka Upanishad 4.1.6)
Quote 251
যার হৃদয় শুদ্ধ, সে পরম জ্ঞান লাভ করে।
जिसका हृदय शुद्ध है, वह परम ज्ञान प्राप्त करता है।
He whose heart is purified attains the supreme knowledge.
(Mundaka Upanishad 3.1.8)
Quote 252
আলোই অমৃত।
प्रकाश ही अमृत है।
Light is immortality.
(Chandogya Upanishad 1.3.6)
Quote 253
মৃত্যু শুধু শরীরের, আত্মার নয়।
मृत्यु केवल शरीर की है, आत्मा की नहीं।
Death belongs only to the body, not to the Self.
(Katha Upanishad 1.2.18)
Quote 254
আত্মা হলো নীরব সাক্ষী।
आत्मा एक मौन साक्षी है।
The Self is the silent witness.
(Shvetashvatara Upanishad 6.11)
Quote 255
প্রকৃত বিদ্যা (জ্ঞান) হলো ব্রহ্মবিদ্যা।
वास्तविक विद्या (ज्ञान) ब्रह्मविद्या है।
The real knowledge (Vidya) is the knowledge of Brahman.
(Mundaka Upanishad 1.1.4)
Quote 256
ওঁ (Aum) হলো ব্রহ্মের প্রতীক।
ॐ (Aum) ब्रह्म का प्रतीक है।
Aum is the symbol of Brahman.
(Katha Upanishad 1.2.16)
Quote 257
যিনি নিজেকে জানেন, তিনিই সকলের বন্ধু।
जो स्वयं को जानता है, वही सबका मित्र है।
He who knows the Self is the friend of all.
(Brihadaranyaka Upanishad 4.4.22)
Quote 258
অসত্যের কোনো অস্তিত্ব নেই।
असत्य का कोई अस्तित्व नहीं है।
The non-existent (unreal) has no being.
(Chandogya Upanishad 6.2.1)
Quote 259
অবিদ্যাকে কাটিয়ে ওঠাই বিদ্যা।
अविद्या को पार करना ही विद्या है।
Overcoming Nescience (Avidya) is Knowledge (Vidya).
(Isha Upanishad 11)
Quote 260
সকল প্রাণের উৎস এই আত্মাই।
सभी प्राणियों का स्रोत यह आत्मा ही है।
This Self is the source of all beings.
(Chandogya Upanishad 6.8.4)
Quote 261
আচার্যের কাছে গিয়ে জ্ঞান লাভ করো।
आचार्य (गुरु) के पास जाकर ज्ञान प्राप्त करो।
Go to the teacher (Acharya) and attain knowledge.
(Mundaka Upanishad 1.2.13)
Quote 262
পরমাত্মাকে অনুভব করাতেই মানুষের আনন্দ।
परमात्मा को महसूस करने में ही मनुष्य का आनंद है।
The bliss of man is in the realization of the Supreme Self.
(Taittiriya Upanishad 2.9.1)
Quote 263
সংযম হলো যোগের ভিত্তি।
संयम योग का आधार है।
Self-control is the foundation of Yoga.
(Katha Upanishad 1.3.13)
Quote 264
যা নিত্য, তা-ই শ্রেয়; যা অনিত্য, তা প্রেয়।
जो नित्य है, वही श्रेय (श्रेष्ठ) है; जो अनित्य है, वह प्रेय (प्रिय) है।
The good (Shreya) is one thing; the pleasant (Preya) is another.
(Katha Upanishad 1.2.1)
Quote 265
মৃত্যু থেকে অমরত্বে উত্তরণই জীবন।
मृत्यु से अमरता की ओर बढ़ना ही जीवन है।
Life is the transition from death to immortality.
(Brihadaranyaka Upanishad 1.3.28)
Quote 266
আকাশই সবকিছুর জন্মস্থান এবং আশ্রয়স্থল।
आकाश ही हर चीज का जन्मस्थान और आश्रय है।
Akasha (Space) is the origin and support of everything.
(Chandogya Upanishad 1.9.1)
Quote 267
মনকে নিয়ন্ত্রণ করাই সর্বশ্রেষ্ঠ তপস্যা।
मन को नियंत्रित करना ही सर्वश्रेष्ठ तपस्या है।
Controlling the mind is the highest penance.
(Katha Upanishad 1.3.12 - Implied)
Quote 268
পরমাত্মার প্রকাশ সকলের হৃদয়ে।
परमात्मा का प्रकाश सबके हृदय में है।
The manifestation of the Supreme Self is in the heart of all.
(Katha Upanishad 2.2.13 - Implied)
Quote 269
সকল সন্দেহ কেটে যায়, যখন মানুষ মুক্ত হয়।
सभी संदेह कट जाते हैं, जब मनुष्य मुक्त होता है।
All the knots of doubt are cut when the man becomes free.
(Mundaka Upanishad 2.2.8)
Quote 270
জ্ঞান লাভের জন্য নিজেকে প্রস্তুত করো।
ज्ञान प्राप्त करने के लिए स्वयं को तैयार करो।
Prepare yourself for the attainment of knowledge.
(Kena Upanishad 4.7)
Quote 271
অন্নই ব্রহ্ম, তাই অন্নকে নিন্দা করো না।
अन्न ही ब्रह्म है, इसलिए अन्न की निंदा न करो।
Food is Brahman, so do not despise food.
(Taittiriya Upanishad 3.7.1)
Quote 272
ব্রহ্মই সকল দুঃখের নিবারক।
ब्रह्म ही सभी दुखों का निवारण करने वाला है।
Brahman is the remover of all sorrows.
(Shvetashvatara Upanishad 6.13)
Quote 273
যে এই বিশ্বকে পরিচালনা করেন, তিনিই ঈশ্বর।
जो इस विश्व का संचालन करता है, वही ईश्वर है।
He who directs this universe, He is God.
(Shvetashvatara Upanishad 3.1)
Quote 274
সত্যের পথে চলাই ব্রহ্মের পথ।
सत्य के मार्ग पर चलना ही ब्रह्म का मार्ग है।
Walking the path of Truth is the way to Brahman.
(Mundaka Upanishad 3.1.6)
Quote 275
অবিদ্যা (অজ্ঞান) অতিক্রম করেই বিদ্যা (জ্ঞান) দ্বারা মানুষ অমরত্ব লাভ করে।
अविद्या (अज्ञान) को पार करके ही विद्या (ज्ञान) द्वारा मनुष्य अमरता प्राप्त करता है।
One crosses over death through Nescience (Avidya) and attains immortality through Knowledge (Vidya).
(Isha Upanishad 11)
Quote 276
জ্ঞান ছাড়া মুক্তি নেই।
ज्ञान के बिना मुक्ति नहीं है।
There is no liberation without knowledge.
(Shvetashvatara Upanishad 3.8)
Quote 277
যা নিত্য, তা-ই শ্রেয়; যা অনিত্য, তা প্রেয়।
जो नित्य है, वही श्रेय (श्रेष्ठ) है; जो अनित्य है, वह प्रेय (प्रिय) है।
The good (Shreya) is one thing; the pleasant (Preya) is another.
(Katha Upanishad 1.2.1)
Quote 278
সমস্ত জীবই ব্রহ্ম থেকে উদ্ভূত।
सभी जीव ब्रह्म से ही उत्पन्न हुए हैं।
All beings have emerged from Brahman.
(Taittiriya Upanishad 3.1.1)
Quote 279
যে এই বিশ্বকে পরিচালনা করেন, তিনিই পরম পুরুষ।
जो इस विश्व का संचालन करता है, वही परम पुरुष है।
He who directs this universe, He is the Supreme Person (Purusha).
(Shvetashvatara Upanishad 3.9)
Quote 280
নিজের কর্তব্য পালন করাই পরম তপস্যা।
अपने कर्तव्य का पालन करना ही परम तपस्या है।
Performing one's duty is the highest form of penance.
(Taittiriya Upanishad 1.11.1)
Quote 281
জ্ঞানের দ্বারাই অমরত্ব লাভ করা যায়।
ज्ञान द्वारा अमरता प्राप्त होती है।
Immortality is gained through knowledge.
(Kena Upanishad 2.4)
Quote 282
তিনি (ব্রহ্ম) সবার চেয়ে দ্রুতগামী।
वह (ब्रह्म) सबसे तेज़ है।
It (Brahman) is faster than all.
(Isha Upanishad 4)
Quote 283
অন্ধকার থেকে আমাকে আলোর দিকে নিয়ে যাও।
मुझे अंधकार से प्रकाश की ओर ले चलो।
Lead me from darkness to light.
(Brihadaranyaka Upanishad 1.3.28)
Quote 284
ব্রহ্ম হলো জ্ঞান, আনন্দ এবং অনন্ত।
ब्रह्म ज्ञान, आनंद और अनंत है।
Brahman is consciousness, bliss, and infinite.
(Taittiriya Upanishad 2.1.1)
Quote 285
আত্মাই জীবনের আনন্দ।
आत्मा ही जीवन का आनंद है।
The Self is the joy of life.
(Taittiriya Upanishad 2.9.1)
Quote 286
জ্ঞানীরা আত্মাকে সর্বত্র বিরাজমান দেখেন।
ज्ञानी आत्मा को सर्वव्यापी देखते हैं।
The wise see the Self pervading everywhere.
(Isha Upanishad 6)
Quote 287
যে কর্ম করো, তা জ্ঞান দ্বারা যুক্ত হয়ে করো।
जो भी कर्म करो, उसे ज्ञान के साथ जोड़कर करो।
Perform whatever actions you do, uniting them with knowledge.
(Isha Upanishad 11 - Implied)
Quote 288
সঙ্কোচ পরিত্যাগ করে জ্ঞান অর্জন করো।
संकोच छोड़कर ज्ञान अर्जित करो।
Give up hesitation and attain knowledge.
(Kena Upanishad 4.7)
Quote 289
আত্মাকে রথী, শরীরকে রথ, বুদ্ধিকে সারথি এবং মনকে লাগাম বলে জানো।
आत्मा को रथी, शरीर को रथ, बुद्धि को सारथी और मन को लगाम जानो।
Know the Self to be the rider, the body the chariot, the intellect the charioteer, and the mind the reins.
(Katha Upanishad 1.3.3)
Quote 290
সকল প্রাণের প্রাণস্বরূপ ব্রহ্মই।
सभी प्राणियों का प्राणस्वरूप ब्रह्म ही है।
Brahman is the life of all lives.
(Kena Upanishad 1.2)
Quote 291
যার কাছে সবকিছুই আত্মা, তার আর কোনো মোহ থাকতে পারে না।
जिसके लिए सब कुछ आत्मा ही है, उसे और कोई मोह नहीं हो सकता।
For whom everything has become the Self, what delusion or sorrow can there be?
(Isha Upanishad 7)
Quote 292
জ্ঞান অর্জন না করলে মানুষের জীবন বৃথা।
ज्ञान अर्जित न करने पर मनुष्य का जीवन व्यर्थ है।
If knowledge is not gained, human life is futile.
(Kena Upanishad 2.5)
Quote 293
যা মহৎ, তা-ই ব্রহ্ম।
जो महान है, वही ब्रह्म है।
That which is great is Brahman.
(Chandogya Upanishad 3.14.1)
Quote 294
মনের চেয়ে বুদ্ধি বড়, বুদ্ধি থেকেও আত্মা বড়।
मन से बुद्धि बड़ी है, बुद्धि से भी आत्मा बड़ी है।
Intellect is greater than the mind, and the Self is greater than the intellect.
(Katha Upanishad 1.3.10)
Quote 295
সময়ই সব কিছুকে সৃষ্টি করে এবং ধ্বংস করে।
समय ही सब कुछ बनाता और नष्ट करता है।
Time creates and destroys all things.
(Maitri Upanishad 6.15)
Quote 296
ব্রহ্মকে কেবল মন দিয়েই লাভ করা যায়।
ब्रह्म को केवल मन से ही प्राप्त किया जा सकता है।
Brahman is to be obtained by the mind alone.
(Katha Upanishad 2.1.11)
Quote 297
নিজের দায়িত্ব পালন করে জীবনধারণের ইচ্ছা করো।
अपना कर्तव्य निभाते हुए जीवन जीने की इच्छा करो।
Wishing to live a hundred years, one should perform actions.
(Isha Upanishad 2)
Quote 298
ব্রহ্ম আমাদের চোখ দ্বারা দেখা যায় না।
ब्रह्म हमारी आँखों से देखा नहीं जा सकता।
Brahman is not seen by our eyes.
(Kena Upanishad 1.6)
Quote 299
আত্মা অমর এবং অব্যয়।
आत्मा अमर और अविनाशी है।
The Self is immortal and imperishable.
(Katha Upanishad 1.2.18)
Quote 300
যিনি জ্ঞানী, তিনি সকল বন্ধন থেকে মুক্ত।
जो ज्ञानी है, वह सभी बंधनों से मुक्त है।
The wise one is liberated from all bondages.
(Brihadaranyaka Upanishad 4.4.7)